Tájékoztatás a mesterséges intelligencia használatáról (AI Act)

A(z) Nemzeti Cipőbolt kiadója: Contentation sp. z o.o., ul. Jerzego Janosika 17, 71-424 Szczecin, bejegyezve a lengyel Országos Bírósági Nyilvántartás (KRS) vállalkozói jegyzékébe 0000871922 szám alatt, adószám (NIP): 8522668617, statisztikai szám (REGON): 387628543 (a Kiadó). A(z) Nemzeti Cipőbolt a(z) Contentation sp. z o.o. (székhely: Szczecin, Lengyelország) által kiadott tematikus portálok hálózatának része.

Ez a dokumentum a webhelyen közzétett valamennyi tartalomra vonatkozik, különösen a cikkekre, útmutatókra, összefoglalókra, táblázatokra, ábrákra, kérdésekre adott válaszokra és összegzésekre, és a webhely felhasználási feltételeinek része.

Ez a dokumentum az Európai Parlament és a Tanács 2024. június 13-i (EU) 2024/1689 rendelete (MI-rendelet, AI Act) 50. cikkének (4) és (5) bekezdése szerinti, 2026. augusztus 2-től alkalmazandó átláthatósági kötelezettségeket teljesíti. Az 50. cikk (4) bekezdése szerint a közérdekű ügyekről a nyilvánosság tájékoztatása céljából közzétett szöveget előállító vagy manipuláló MI-rendszer alkalmazójának közölnie kell, hogy a szöveget mesterségesen állították elő vagy manipulálták.

A Kiadó követi az Európai Bizottság által 2026. június 10-én közzétett, a mesterséges intelligenciával előállított tartalmak jelöléséről szóló gyakorlati kódexet, valamint a Bizottság MI-rendelet 50. cikkéhez kiadott iránymutatásait.

A Kiadó minden mesterséges intelligencia segítségével készült szöveget megjelöl, akkor is, ha a jogszabály ezt nem követelné meg. Nem él a szerkesztői ellenőrzésen átesett tartalmakra vonatkozó kivétellel, mert közzététel előtt nem minden szöveget ellenőriz egyenként ember.

Tartalmaink elkészítésének jelentős részét nyelvi modellek végzik, amelyek külső szolgáltatók általános célú MI-rendszerei. A folyamat elemei:

• témaválasztás az olvasók érdeklődése és a webhely tematikája alapján,
• feladatleírás készítése: a szöveg terjedelme, szerkezete, a megválaszolandó kérdések és a forrásokra vonatkozó szempontok,
• a szöveg előállítása nyelvi modellel, beleértve a táblázatokat, összefoglalókat, ábrákat és a kérdésekre adott válaszokat,
• automatikus ellenőrzések, többek között a szerkezet, a teljesség, a nyelvhelyesség és az ismétlődések tekintetében,
• közzététel azzal a jelöléssel, hogy a szöveg mesterséges intelligencia felhasználásával készült,
• frissítések és javítások hibabejelentés vagy szabályváltozás után, ha a Kiadó elvégzi őket.

A nyelvi modellek a következő szavak valószínűsége alapján állítanak elő szöveget, nem emberi értelemben vett tudás alapján. Ezért a segítségükkel készült tartalom különösen:

• tartalmazhat ténybeli, számtani vagy logikai hibát, akkor is, ha meggyőzően van megfogalmazva,
• hivatkozhat nem létező vagy elavult jogszabályra, ítéletre, kiadványra, adatra, névre és címre,
• nem tükrözheti a jogszabályok, díjak, határidők és eljárások a szöveg elkészülte után bekövetkezett változásait,
• leegyszerűsítheti a bonyolult kérdéseket, és kihagyhatja az olvasó saját helyzetében fontos kivételeket,
• tulajdoníthat embereknek és intézményeknek olyan kijelentést, idézetet vagy álláspontot, amelyet soha nem tettek,
• tartalmazhat kétértelmű megfogalmazást vagy pontatlan szakkifejezést.

A webhely tartalmai kizárólag általános tájékoztatást szolgálnak. Nem minősülnek jogi, adózási, orvosi, pénzügyi, befektetési, műszaki vagy egyéb szakmai tanácsadásnak, nem ajánlatok, és nem helyettesítik a szakemberrel folytatott egyéni konzultációt.

Mielőtt a webhely információit felhasználná, különösen jogi, pénzügyi vagy egészségügyi döntés előtt, ellenőrizze azokat, elsősorban hivatalos forrásokban, például az Európai Unió Hivatalos Lapjában (EUR-Lex), a kormányzati és hatósági honlapokon és az illetékes szervek ajánlásaiban, egyedi ügyben pedig forduljon ügyvédhez, adótanácsadóhoz, orvoshoz, gyógyszerészhez vagy más szakemberhez.

A szöveg mellett feltüntetett közzétételi és frissítési dátum azt az állapotot jelzi, amelyre a szöveg készült. A Kiadó nem vállalja, hogy minden tartalmat naprakészen tart.

A Kiadó kellő gondossággal törekszik a közzétett tartalmak megbízhatóságára, de a 4. pontban leírt okok miatt nem garantálja, hogy azok hibátlanok, teljesek, naprakészek vagy egy adott célra alkalmasak.

Az alkalmazandó jog által megengedett legteljesebb mértékben a Kiadó nem felel a webhelyen közzétett információk felhasználásából eredő kárért, különösen az 5. pontban leírt ellenőrzés nélkül, kizárólag ezen információk alapján hozott döntésekért.

E pont egyetlen rendelkezése sem zárja ki és nem korlátozza a jogszabály által ki nem zárható vagy nem korlátozható felelősséget, ideértve a szándékosan okozott kárért való felelősséget, sem a fogyasztókat kötelező jogszabályok alapján megillető jogokat.

Minden mesterséges intelligencia segítségével készült cikket egyértelműen és megkülönböztethetően jelölünk legkésőbb abban a pillanatban, amikor az olvasó először találkozik vele, az MI-rendelet 50. cikkének (5) bekezdésével összhangban: rövid megjegyzéssel a szöveg elején és teljes tájékoztatással a végén, amely erre a dokumentumra hivatkozik.

A jelölés kiterjed a cikk részét képező táblázatokra, összefoglalókra, ábrákra és a kérdésekre adott válaszokra is.

A partnerek megbízásából készült tartalmakat szponzoráltként jelöljük. Ezek is készülhetnek mesterséges intelligencia segítségével, és rájuk e dokumentum szabályai megfelelően alkalmazandók. A termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó információkért a partner felel.

A webhely illusztrációi licencelt fotóadatbázisokból vagy partnerektől származnak, illetve grafikai eszközökkel, köztük mesterséges intelligencia eszközökkel készülnek. Az ábrák a szövegben megadott adatokat mutatják be, és ugyanazok a korlátok vonatkoznak rájuk, mint a szövegre.

A webhely nem tesz közzé deepfake tartalmat, vagyis létező személyeket, helyeket vagy eseményeket hamisan ábrázoló, valószerű képet, hangot vagy videót.

A tartalmak elkészítéséhez nem használjuk fel az olvasók személyes adatait. A kapcsolatfelvételi űrlapon küldött üzeneteket nem adjuk át nyelvi modelleknek, és nem használjuk fel azok tanítására. Az adatkezelést az Adatkezelési tájékoztató írja le.

Ha hibát, elavult információt vagy az Ön jogait sértő tartalmat észlel, jelezze a kapcsolatfelvételi űrlapon vagy e-mailben (e-mail-cím megjelenítése). Kérjük, adja meg az oldal címét és a probléma leírását.

A Kiadó a bejelentéseket indokolatlan késedelem nélkül kezeli, és a hiba megerősítése után kijavítja vagy eltávolítja a tartalmat. A jogellenes tartalomra vonatkozó bejelentéseket az (EU) 2022/2065 rendelet (digitális szolgáltatásokról szóló rendelet) szerint is kezeljük.

A Kiadó akkor frissíti ezt a dokumentumot, ha a tartalmak készítésének módja, a jogszabályok vagy a hatóságok iránymutatásai változnak. Az utolsó frissítés dátuma a dokumentum elején szerepel.